El Tribunal de Apelación de Lisboa resolvió declarar no admisible la solicitud de extradición presentada por el gobierno de México contra Simón Levy Dabbah, de acuerdo con un documento oficial fechado el 30 de diciembre de 2025.
La determinación, publicada por el periodista Manuel López San Martín en redes sociales, se apoyó en una causa de rechazo prevista en el tratado de extradición vigente entre ambos países y derivó en el archivo definitivo del procedimiento en Portugal.
Dicha resolución fue emitida por la 9ª Sección del Tribunal de Apelación de Lisboa y lleva la firma de la procuradora general adjunta Milena Rebelo.
En el documento se señala que la Ministra de Justicia de Portugal consideró cumplidos los supuestos legales que obligan a rechazar la petición presentada por el Estado mexicano.
🚨 El gobierno de Portugal declaró “inadmisible la solicitud de extradición” presentada por México en relación con Simón Levy (@SimonLevyMx) pic.twitter.com/DPjD2yL8Sa
— Manuel Lopez San Martin (@MLopezSanMartin) January 25, 2026
Decisión judicial y cierre del expediente
Con base en esta evaluación, las autoridades portuguesas concluyeron que el caso no podía avanzar en su jurisdicción y ordenaron cerrar el expediente, sin autorizar la entrega del ciudadano mexicano.
El fallo aclara que la inadmisión de la extradición no implica una exoneración de los señalamientos existentes en México, sino que responde únicamente a la imposibilidad legal de continuar el trámite en territorio portugués.
Simón Levy Dabbah es un empresario y abogado mexicano, identificado por su participación en proyectos de inversión y por haber ocupado el cargo de subsecretario de Turismo durante el sexenio del presidente Andrés Manuel López Obrador.
En México, enfrenta acusaciones por los delitos de daño a la propiedad ajena y amenazas, derivadas de un conflicto relacionado con un inmueble ubicado en la Ciudad de México.
Antecedentes del caso en Portugal
El caso adquirió notoriedad pública en octubre de 2025, cuando autoridades mexicanas informaron que Simón Levy se encontraba en Portugal y que enfrentaba un procedimiento vinculado a una solicitud de extradición.
La versión fue contrastada por el propio Levy, quien negó estar detenido y sostuvo, en mensajes difundidos en redes sociales y entrevistas, que se encontraba en Estados Unidos.
Durante varios días, Simón Levy afirmó públicamente que permanecía en Washington, D.C., y que no existía ninguna detención ni restricción legal en su contra en Europa. Sin embargo, reportes periodísticos posteriores documentaron su presencia en Lisboa, incluso en instalaciones hoteleras, lo que contradijo su versión inicial sobre su ubicación.
El 29 de octubre de 2025, la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México (FGJCDMX) informó que Simón Levy había sido detenido en Portugal para atender la solicitud de extradición y que permanecía bajo medidas cautelares, mientras las autoridades portuguesas analizaban el caso.
Con la resolución del Tribunal de Apelación de Lisboa, ese procedimiento quedó cerrado de forma definitiva.
RB
